Return to ATM Online Collections > AHEYM: The Archive of Historical and Ethnographic Yiddish Memories
Zhytomyr
|
Recording | Date | Participants | Location | Language | Genre |
---|---|---|---|---|---|
May 27, 2008 | Burshtein, Lazar Eilovich; Fishman, Mikhail Petrovich; Bukshtein, Froim Kalmanovich?; Shpitz, Khezkel Srulevich; Geller, Veniamin Iakovlevich. Interviewed by Dov-Ber Kerler, Moisei Lemster. | Zhytomyr; Chudniv |
Yiddish, Russian | oral history, dialectology
|
|
May 28, 2008 | Burshtein, Lazar Eilovich; Bukshtein, Froim Kalmanovich; Geller, Veniamin Iakovlevich. Interviewed by Dov-Ber Kerler, Moisei Lemster. | Zhytomyr |
Yiddish, Russian | oral history, Yiddish song
|
|
July 7, 2002 | Melamed, Yefim. Interviewed by Dov-Ber Kerler, Jeffrey Veidlinger, Dovid Katz. | Kyiv; Zhytomyr |
Russian, English | Oral history |
|
July 9, 2002 | Wilgelm, Shloyme; Shor, Yosel; Landsman, Shmilik; Burshtein, Lazar Eilovich. Interviewed by Dov-Ber Kerler, Jeffrey Veidlinger, Dovid Katz, Anatolii Kerzhner. | Zhytomyr |
Yiddish, Russian | oral history, town footage
|
|
July 9, 2002 | Shpitz, Khezkel Srulevich. Interviewed by Dov-Ber Kerler, Jeffrey Veidlinger, Dovid Katz, Anatolii Kerzhner. | Zhytomyr |
Yiddish, Russian | Oral history
|
|
July 9, 2002 | Geller, Veniamin Iakovlevich. Interviewed by Dov-Ber Kerler, Jeffrey Veidlinger, Dovid Katz, Anatolii Kerzhner. | Zhytomyr |
Yiddish, Russian | Oral history
|
|
July 9, 2002 | Geller, Veniamin Iakovlevich. Interviewed by Dov-Ber Kerler, Jeffrey Veidlinger, Dovid Katz, Anatolii Kerzhner. | Zhytomyr |
Yiddish, Russian | Oral history, dialectology
|
|
July 9, 2002 | Burshtein, Lazar Eilovich; Geller, Veniamin Iakovlevich. Interviewed by Dov-Ber Kerler, Jeffrey Veidlinger, Dovid Katz, Anatolii Kerzhner. | Zhytomyr |
Yiddish, Russian | Oral history |
|
July 9, 2002 | Burshtein, Lazar Eilovich. Interviewed by Dov-Ber Kerler, Jeffrey Veidlinger, Dovid Katz, Anatolii Kerzhner. | Zhytomyr |
Yiddish, Russian | Oral history
|
|
July 9, 2002 | Burshtein, Lazar Eilovich; Geller, Veniamin Iakovlevich. Interviewed by Dov-Ber Kerler, Jeffrey Veidlinger, Dovid Katz, Anatolii Kerzhner. | Zhytomyr |
Yiddish, Russian | Oral history
|
|
July 9, 2002 | Geller, Veniamin Iakovlevich. Interviewed by Dov-Ber Kerler, Jeffrey Veidlinger, Dovid Katz, Anatolii Kerzhner. | Zhytomyr |
Yiddish, Russian | Oral history, dialectology |
|
July 9, 2002 | Geller, Veniamin Iakovlevich; Wilgelm, Shloyme. Interviewed by Dov-Ber Kerler, Jeffrey Veidlinger, Dovid Katz, Anatolii Kerzhner. | Zhytomyr |
Yiddish, Russian | Oral history
|
|
July 9, 2002 | Goluvinskaia, Polina. Interviewed by Dov-Ber Kerler, Jeffrey Veidlinger, Dovid Katz, Anatolii Kerzhner. | Zhytomyr |
Yiddish, Russian | Oral history, dialectology |
|
July 9, 2002 | Goluvinskaia, Polina; Antsis, Klara Meerovna. Interviewed by Dov-Ber Kerler, Jeffrey Veidlinger, Dovid Katz, Anatolii Kerzhner, Petr Ivanov. | Zhytomyr |
Yiddish, Russian | Oral history, dialectology, town footage
|
|
July 10, 2002 | Antsis, Klara Meerovna. Interviewed by Dov-Ber Kerler, Dovid Katz, Jeffrey Veidlinger, Anatolii Kerzhner. | Zhytomyr |
Yiddish, Russian | Oral history, dialectology |
|
July 10, 2002 | Antsis, Klara Meerovna. Interviewed by Dov-Ber Kerler, Dovid Katz, Jeffrey Veidlinger, Anatolii Kerzhner. | Zhytomyr |
Yiddish, Russian | Oral history, dialectology |
|
July 10, 2002 | Shor, Iakov; Antsis, Khayke (Klara Meerovna); Breuer, Shlomo. Interviewed by Dovid Katz, Dov-Ber Kerler, Jeffrey Veidlinger. | Berdychiv; Zhytomyr |
Yiddish, Russian | town footage of Berdychiv, oral history
|
|
May 22, 2003 | Skobilitskii, Efim Grigoryevich; Geller, Veniamin Iakovlevich. Interviewed by Dov-Ber Kerler, Dovid Katz. | Berdychiv; Zhytomyr |
Yiddish, Russian | Town footage of Berdychiv, oral history, Holocaust testimony
|
|
May 23, 2003 | Shraibman, Grigorii Mikhailovich; Wilgelm, Shloyme; Stipanskaya Chane Gitl; Koyfman, Zhenia; Partnaya, Tsipe; Geller, Veniamin Iakovlevich; Sergey, Michal. Interviewed by Dov-Ber Kerler, Dovid Katz. | Zhytomyr |
Yiddish, Russian | Oral history, dialectology |
|
May 23, 2003 | Shraibman, Grigorii Mikhailovich; Burshtein, Lazar Eilovich. Interviewed by Dov-Ber Kerler, Dovid Katz. | Zhytomyr |
Yiddish, Russian | Oral history, dialectology |
|
May 23, 2003 | Shraibman, Grigorii Mikhailovich; Burshtein, Lazar Eilovich. Interviewed by Dov-Ber Kerler, Dovid Katz. | Zhytomyr |
Yiddish, Russian | Oral history, dialectology
|
|
May 23, 2003 | Burshtein, Lazar Eilovich. Interviewed by Dov-Ber Kerler, Dovid Katz. | Zhytomyr |
Yiddish, Russian | Oral history, dialectology, Yiddish song
|
|
May 23, 2003 | Groisburg, Mariia Moshkovna; Burshtein, Lazar Eilovich. Interviewed by Dov-Ber Kerler, Dovid Katz. | Zhytomyr |
Yiddish, Russian | Oral history, dialectology
|
|
June 11, 2007 | Geller, Veniamin Iakovlevich; Burshtein, Lazar Eilovich. Interviewed by Moisei Lemster, Dov-Ber Kerler. | Zhytomyr |
Yiddish, Russian | Oral history, Yiddish song
|
|
June 11, 2007 | Burshtein, Lazar Eilovich; Shpitz, Khezkel Srulevich. Interviewed by Moisei Lemster, Dov-Ber Kerler. | Zhytomyr |
Yiddish, Russian | oral history, Yiddish song
|
|
June 11, 2007 | Sandler, Pyotr Shilovich. Interviewed by Dov-Ber Kerler, Moisei Lemster. | Zhytomyr |
Yiddish, Russian | oral history
|
|
May 28, 2008 | Nibulskaia, Ida Markovna; Nibulskiy, Isaak Yakovlevich; Geller, Veniamin Iakovlevich; Burshtein, Lazar Eilovich. Interviewed by Dov-Ber Kerler, Moisei Lemster. | Zhytomyr |
Yiddish, Russian | oral history, Yiddish song, dialectology |
|
May 28, 2008 | Nibulskiy, Isaak Yakovlevich. Interviewed by Dov-Ber Kerler. | Zhytomyr |
Yiddish, Russian | oral history |
|
May 28, 2008 | Nibulskiy, Isaak Yakovlevich; Nibulskaia, Ida Markovna. Interviewed by Dov-Ber Kerler, Moisei Lemster. | Zhytomyr |
Yiddish, Russian | oral history, dialectology |
|
May 28, 2008 | Nibulskaia, Ida Markovna. Interviewed by Moisei Lemster. | Zhytomyr |
Yiddish, Russian | oral history, dialectology |
|
May 28, 2008 | Nibulskaia, Ida Markovna. Interviewed by Moisei Lemster. | Zhytomyr |
Yiddish, Russian | dialectology |
|
January 4, 2009 | Geller, Veniamin Iakovlevich; Bluvshtein, Motl; Taykhman, Menakhem Mendl; Sandler, Pyotr Shilovich. Interviewed by Dov-Ber Kerler, Jeffrey Veidlinger. | Zhytomyr |
Yiddish, Russian | oral history |
|
January 4, 2009 | Nibulskiy, Isaak Yakovlevich; Nibulskaia, Ida Markovna. Interviewed by Dov-Ber Kerler, Jeffrey Veidlinger. | Zhytomyr |
Yiddish, Russian | oral history |
|
January 4, 2009 | Nibulskaia, Ida Markovna; Nibulskiy, Isaak Yakovlevich. Interviewed by Dov-Ber Kerler, Jeffrey Veidlinger. | Zhytomyr |
Yiddish, Russian | oral history |
|
January 4, 2009 | Shraibman, Grigorii Mikhailovich; Nibulskaia, Ida Markovna; Nibulskiy, Isaak Yakovlevich. Interviewed by Dov-Ber Kerler, Jeffrey Veidlinger. | Zhytomyr |
Yiddish, Russian | oral history |
|
January 4, 2009 | Shraibman, Grigorii Mikhailovich. Interviewed by Dov-Ber Kerler, Jeffrey Veidlinger. | Zhytomyr |
Yiddish, Russian | oral history |
|
January 4, 2009 | Bluvshtein, Motl; Burshtein, Lazar Eilovich; Geller, Veniamin Iakovlevich. Interviewed by Dov-Ber Kerler, Jeffrey Veidlinger. | Zhytomyr |
Yiddish, Russian | oral history |
|
January 4, 2009 | Sandler, Pyotr Shilovich; Margolis, Moyshe ben Yoysef; Geller, Veniamin Iakovlevich. Interviewed by Dov-Ber Kerler, Jeffrey Veidlinger. | Zhytomyr |
Yiddish, Russian | oral history |
|
June 10, 2009 | Nibulskaia, Ida Markovna; Nibulskiy, Isaak Yakovlevich. Interviewed by Dov-Ber Kerler, Jeffrey Veidlinger, Margot Valles. | Zhytomyr |
Yiddish, Russian | oral history, Yiddish song |
|
June 10, 2009 | Nibulskaia, Ida Markovna; Nibulskiy, Isaak Yakovlevich. Interviewed by Dov-Ber Kerler, Jeffrey Veidlinger, Margot Valles. | Zhytomyr |
Yiddish, Russian | oral history |
Shelf Number Range: MDV 500, 451-452, 779-815
Recording Dates: 7/7/2002, 7/9/2002, 7/10/2002, 5/22/2003, 5/23/2003, 6/11/2007, 5/27/2008, 5/28/2008, 1/4/2009, 6/10/2009
Total Recordings: 40
Original Format: MiniDV (NTSC)
Language: Yiddish, Russian
City/Town: Zhytomyr
State/Province: Zhytomyrs'ka Oblast'
Country: Ukraine
Genre: Oral history
Participants: Shpitz, Khezkel Srulevich; Geller, Veniamin Iakovlevich; Burshtein, Lazar Eilovich; Goluvinskaia, Polina; Antsis, Khayke (Klara Meerovna); Shraibman, Grigorii Mikhailovich; Koifman, Evgeniia; Peker, Lubov Avrumovna; Portnaia, Tsipa Meierovna; Groisburg, Mariia Moshkovna; Sandler, Pyotr Shilovich; Nibulskaia, Ida Markovna; Nibulskiy, Isaak Yakovlevich; Nibulskaia, Ida Markovna; Bluvshtein, Motl; Margolis, Moyshe ben Yoytsef;
The EVIA Digital Archive Project Website Copyright © 2001-2023 The Trustees of Indiana University
Copyright Complaints
Address comments to eviada@indiana.edu